iper://Homepage.aeh|0
iper://Portfolio_military.aeh|0
iper://typhoon_homepage.aeh|0
iper://Vintage_reports.aeh|0
iper://Contributors.aeh|0
iper://Publishes_works.aeh|0
iper://Civil_portfolio.aeh|0
 
Heyns Aero Servicos
La Heyns A.S. Helicopter con una flotta composta unicamente da elicotteri di produzione sovietica è tra le più importanti società specializzate nel settore aeronautico con mezzi ad ala rotante della Repubblica Sudafricana. Fondata nel 1997 da Nicolas J. Heyns è basata sull’aeroporto di Nelspruit situato a circa 300 km ad est di Johannesburg e nelle immediate vicinanze del famoso parco nazionale Kruger. 
Gli elicotteri in dotazione sono del tipo Mil Mi 8MTV-1 convertiti dalla versione precedente Mi 8, attualmente gli esemplari operativi sono sette e sono immatricolati ZS-RIR/S/T/U/V/W/X; quattro Mil Mi 8 sono utilizzati esclusivamente come fonte di pezzi di ricambio e giacciono sulla base operativa in pessime condizioni, immatricolati RA riportano ancora i colori e le insegne delle Nazioni Unite, suo precedente utilizzatore in Africa centrale a supporto di azioni umanitarie in Angola e Ruanda. Tutti gli elicotteri sono noleggiati dalla Tyumenaviatrans appartenente alla Federazione Russa. 
La vicinanza ad uno dei parchi naturali più famosi del mondo non è una casualità visto che uno dei ruoli principali della compagnia è quello di effettuare voli panoramici sulla savana, oppure il trasferimento dei turisti dall’aeroporto di Nelspruit, dove arrivano con voli regionali o privati, alle strutture alberghiere più remote. Il trasporto di merci o carichi ingombranti è un’altra importante componente del ruolo svolto dalla Heyns A.S. visto le notevoli prestazioni che hanno questi tipi di velivoli.
Mil Mi 8 UN 1
Mil Mi 8 UN 2
Mil Mi 8 UN 3
Foto e testo di Giorgio Ciarini e Manuela Michelon 
Pubblicato su JP4 luglio 2000 
Settembre 1999 
iper://Civil_portfolio.aeh|0
English translation by Dario Cocco 
Heyns A.S. Helicopter, with a fleet made up entirely of Soviet production helicopters, is among the rotary wing leading companies of the South African Republic. Founded in 1997 by Nicolas J. Heyns is based in Nelspruit airport, about 300km east of Johannesburg and in the immediate vicinity of the famous Kruger National Park. 
The helicopters which make up the fleet are of the type MIL MI 17 converted from the previous version MI 8; currently seven machines are in operation, registered ZS-RIR/S/T/U/V/W/X; four MIL MI 8 are used exclusively as source of spare parts and lie on the base of operations in poor condition, still showing RA registration numbers and the colors and insignia of the United Nations, its previous operator in Central Africa in support of humanitarian operations in Angola and Rwanda. All helicopters are leased from Tyumenaviatrans from the Russian Federation. 
The proximity to one of the most famous wildlife parks in the world is not a coincidence given that one of the main roles of the company is to conduct scenic flights over the savannah, or transfer tourists from Nelspruit airport, where regional and private flights land, to remote touristic resorts. The transport of goods or bulky loads is another important component of the role played by Heyns A.S. seen the significant performances of these heavy-duty helicopters. 
Images by Giorgio Ciarini and Manuela Michelon 
Published on JP4 July 2000 
September 1999